Справочные сведения
Тип объекта: историческое общественное здание (почтовое ведомство).
Координаты: 40.785484 N, 43.837673 E
Местоположение: Республика Армения, г. Гюмри, ул. Дживани.
Период строительства: вторая половина XIX века.
Части здания:
— 1870 г. — дом купцов Абовян (Абоевых);
— 1885 г. — дом купцов Халатянц (Халатовых).
Исторические функции: казначейство; главная почта Александрополя.
Почтовая система региона: Александрополь входил в Тифлисский почтовый округ Российской империи
Почтовая деятельность: регулярная почтовая контора XIX–XX вв.; функционирование до землетрясения 1988 г.
Историко-культурный факт: съёмки фильма «Танго нашего детства» (1985 г.).
Современное состояние: объект музея-заповедника «Кумайри».
Связанные исторические лица:
— Пётр Иванович Байков — почтмейстер Александрополя (середина XIX в.);
— Осип Петрович Гончаренко — почтмейстер (1880-е гг.).
Связанные исторические коммуникации: почтовые тракты Александрополь — Ахалкалаки — Карс — Сарыкамыш.
Исторические тарифы: почтовая оплата зависела от расстояния и типа отправления («лёгкая» / «тяжёлая» почта).
*
На въезде в Гюмри со стороны Ванадзора, на улице Дживани, стоит дом, мимо которого не пройдёшь. Два корпуса срослись под одной крышей: правый — 1870 года, левый — 1885-го. Когда-то они принадлежали разным купцам — Абовянам и Халатянцам. В одном помещалось казначейство, в другом — главная почта города.
Почта эта работала до самого спитакского землетрясения 1988-го. Старожилы помнят, как сюда приносили телеграммы, как толпились у окошек, как пахло сургучом, чернилами и старым деревом. Потом здание затихло, перешло в ведение музея-заповедника «Кумайри» и теперь живёт размеренной музейной жизнью — не в пример белой почтовой оживлённости.
Но есть у этого дома деталь, которую знает вся Армения. Балкон. Обычный, с чугунными перилами, выходящий на улицу. Именно здесь снимали сцену из фильма «Танго нашего детства» (киностудия «Арменфильм», 1985 год). Режиссёр Альберт Мкртчян поставил камеру так, чтобы в кадр попали: улица, балкон и женщина, зажигающая и тушащая свет. Героиня Сирануш, препираясь с мужем, который был недоволен тем, что горит свет, всё повторяла: «Варем-марем!» — мол, буду зажигать и тушить, тушить и зажигать, сколько мне вздумается. В переводе слова теряют созвучность и запоминаемость, в оригинале же фраза стала крылатой, а балкон получил имя — «Варем-марем балкон». Теперь сюда приходят туристы, встают на то же место, смотрят на улицу и улыбаются. Местные, проходя мимо, показывают приезжим: «Вон тот, где свет зажигали».
История почтового дела в этих краях началась задолго до постройки здания. В 1828 году, когда образовалась Армянская область, открыли Эриванскую почтовую экспедицию. С 1884 года заработало Главное управление почт и телеграфов, которому подчинялась вся почтовая часть на Кавказе и за Кавказом. Александрополь входил в Тифлисский почтовый округ — огромный, включавший Тифлисскую, Кутаисскую, Эриванскую, Бакинскую и Елизаветпольскую губернии, а ещё Карсскую область и Закатальский округ.
В самом Александрополе действовала почтовая контора. Почту принимали во все города империи. В первой половине XIX века отправления шли раз в неделю, по субботам, а приходили по понедельникам в восемь утра. Плата зависела от расстояния и от того, «лёгкая» почта или «тяжёлая». Простое письмо в конверте стоило 10 копеек серебром. Из города шла почтовая дорога на север, в Ахалкалаки, дальше — на Карс и Сарыкамыш.
Имена почтмейстеров сохранили кавказские календари. В 1847 году контору возглавлял титулярный советник Пётр Иванович Байков. В 1880-х — надворный советник Осип Петрович Гончаренко. Могила Гончаренко до сих пор цела на старом городском кладбище Гюмри — каменная плита, оградка, полустёртая надпись. Те, кто знает эту историю, иногда приходят постоять рядом.
Сегодня здание главпочтамта — не просто памятник архитектуры. В нём сошлось всё: купеческая старина, почтовая история, кино и народная память, зацепившаяся за смешное «гибридное» слово «варем-марем». Дом стоит на своём месте, на улице Дживани. И балкон висит над тротуаром — тот самый.